Monday, January 19, 2026
×

Aston Martin Works a încheiat restaurarea unui DB5

04 Dec 2025 By Mihai Leonard
Un DB5 cumpărat cu aproape 1.000 Lire Sterline la inceputul [...]

Aston Martin Works a încheiat restaurarea unui DB5

04 Dec 2025 By Mihai Leonard
Un DB5 cumpărat cu aproape 1.000 Lire Sterline la inceputul [...]

Aston Martin Works a încheiat restaurarea unui DB5

04 Dec 2025 By Mihai Leonard
Un DB5 cumpărat cu aproape 1.000 Lire Sterline la inceputul [...]

Un DB5 cumpărat cu aproape 1.000 Lire Sterline la inceputul anilor 1970, a fost restaurat de Aston Martin Works. Astfel, visul proprietarului său a fost realizat, automobilul reprezentând una dintre remarcabilele piese de apreciere din lumea auto clasică.

©Aston Martin Works

În 1972, pe când avea doar 18 ani, galezul John-Williams și-a propus să-și cumpere mașina visurilor – un Aston Martin DB5. Economisind din greu timp de peste un an, lucrând suplimentar, John a reușit să strângă circa 900 Lire Sterline. Astfel, în septembrie 1973, a luat trenul între Țara Galilor și Londra pentru a vedea DB5-ul din 1965. Modelul, conform publicației Motorsport, s-a dovedit a fi mașina potrivită pentru John.

Pasiunea

Achiziționată pentru 900 Lire Sterline, mașina a fost utilizată de John-Williams ca vehicul zilnic timp de peste patru ani. Ulterior, datorită unui loc de muncă obținut în Orientul Mijlociu, mașina a ajuns în garaj. “Am avut mai multe oferte de cumpărare, dar am rezistat tentației”, spune Sue (soția lui John Williams). “Copii vecinilor obișnuiau să se joace pe lângă ea. Aceștia obișnuiau chiar să sară pe capotă”, completează Sue.

Aston Martin Works

Pe măsură ce timpul a trecut, a devenit un obiectiv pentru mine: să o restaurez. Cu ideea de a o conduce din nou. Fiind mecanic de service, mi-a fost puțin rușine că am lasat-o să ajunga în starea aceea. Am muncit din greu să o cumpăr și, la fel de greu, să o restaurăm”, spune John. Binențeles, a ales atelierul Aston Martin din Newport Pagnell pentru restaurare. Este locul unde au fost realizate peste 13.ooo de modele Aston Martin.

Restaurarea

La începutul anului 2022, restaurarea emblematicului model DB5 a început. Astăzi, cuplul s-a intors în Buckinghamshire pentru a vedea DB5-ul restaurat. Mașina lui John Williams este o limuzină DB5 din anul 1965, cu motor Vantage. Inițial, se pare că mașina a avut un proprietar din zona St George’s Hill din Surrey. La vremea aceea era o comunitate închisă, care găzduia multe celebrități, printre care și John Lennon sau Ringo Starr.

©Aston Martin Works

Dintre cele 1.022 de modele DB5 construite (între 1963/1965), aproximativ 887 au fost realizate cu caroserie în stil limuzină. Doar 39 de autovehicule se puteau lăuda inițial cu vopseaua Silver Birch și motorul Vantage. Ceea ce face ca modelul restaurat să fie unul extrem de rar și dorit. “Astăzi, mașina arată ca un Aston Martin. Este minunat să văd că toate modelele vechi sunt transmise mai departe”, a mentionat John Williams.

Aston Martin Works | www.astonmartinworks.com

author avatar
Mihai Leonard
spot_img

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

spot_imgspot_img