Top
MUSE

PAMELA DES BARRES, INTERVIU CU O MUZĂ

Pamela Des Barres a avut giganții din lumea rock’n’roll-ului în palmă, după cum demonstrează istoria şi este un personaj demn de menţionat şi descoperit. Începem călătoria alături de autorul albumului “I’m With the Band” – unul dintre cele mai vechi memorii rock’n’roll –Aflăm aici o replică interesantă legată de colierul ei, atunci când este întrebată dacă mai are bijuteriile oferite de chitaristul Led Zeppelin, Jimmy Page: “Nu, a fost furat de un kleptoman căsătorit cu unul dintre cei de la The Beach Boys“.

Pamela Des Barres

Apoi, pe măsură ce analizează meniul restaurantului într-o obositoare zi de vineri, într-un hotel din Hollywood, autorul o întreabă despre gusturile sale culinare şi află că  “Nu am mâncat carne roșie timp de 45 de ani. Am mers cu Don Johnson, unul dintre tipii mei, “, viitorul star pe atunci al Miami Vice,” la primul restaurant vegetarian din LA. Și am văzut pe spatele meniului cum obținem carnea roșie. Și am fost atât de înspăimântată că m-am oprit în acea zi.” Pamela Miller,  născută in Reseda, California, detaliază din nebuniile ei frumoasse de pe The Sunset Strips din anii ’60 și începutul anilor ’70 în Los Angeles. Led Zep, Rolling Stones, Jimi Hendrix, Buffalo Springfield, Byrds, Captain Beefheart, Frank Zappa, Kinks, şi alţii, au fost multe dintre cele mai mari acte ale revoluției culturale, într-o anumită perioadă de timp,  iar Pamela – care a împlinit 20 de ani în 1968, i-a cunoscut pe toţi. Ea a creionat o alchimie a adolescentului Beatles într-un nou tip de trend, cel al unui „groupie”, cum spun americanii, cel al unui fan. “Un fan  este cineva care iubește muzica atât de mult încât vrea să fie în jurul oamenilor care o fac“, explică ea. “Un fan este mulțumit de un autograf sau de o privire de pe scenă sau de un autocolant. Este cel care  face un pas in plus. Și asta cere mult curaj. Si ei o fac asta  cu  voie bună, uneori în speranța unei aventuri  romantice sau a unei aventuri de o noapte,  sau uneori chiar  sperând la o căsătorie“, spune Des Barres. În cazul în care comportamentul unui fan merită  judecat, atunci  moralitatea scăzuta a fetelor, exploatată de starurile  rock, poate să apară ca fiind mai puţin savuroasă astazi. Dar înainte să intrăm în această situație – deși Des Barres, în prezent, de 69 de ani, ar fi fericită să intrăm în această discuţie- să intrăm un pic în profunzime.

Așa cum este ilustrat şi în carte, startul adolescentei pe care Robert Plant și Mick Jagger o vor numi “Miss Pamela” a fost dat de perioada când era solista formației Iron Butterfly din San Diego. Deşi relația ei cu Keith Moon a fost considerabil mai importantă, ea cocheta şi cu solistul Waylon Jennings. “Eu eram fata lui Keith LA, și nu era nici o îndoială. Știam că ori de câte ori va veni în oraș, nu va chema pe nimeni decât pe mine “, își amintește Des Barres, pentru  Moon Loon, care a murit în 1978, la 32 de ani.”Era un suflet atat de dornic … iar eu eram un factor  stabilizator pentru el. Când se trezea ţipând despre accidentul şoferului său ucis accidental, eu il puteam liniști. A fost datoria mea de  muză sa am grijă de acest  geniu remarcabil   care a inspirat atât de mulți.” “Eu am fost muza,” adaugă ea, “și nu-mi pasă ce spun oamenii despre asta. Groupies a îmbunătățit viața acestor oameni într-un mod imens. Și dacă nu ar fi fost pentru noi, ei nu ar fi cine sunt.Am fost îndrăgostit de Jimmy și aveam să-i fiu dedicata. Si pana in acest moment am avut relatii intime doar cu patru persoane; oamenii cred că eram  un soi de  maniaca  nebuna, sălbatica! “Dar apoi a venit și Jagger. „Mick era numărul cinci. El m-a convins că Jimmy nu era foiarte sincer şi loial cu mine de-a lungul timpului. Așa că m-am hotărât – OK, l-am vrut pe acest tip dintotdeauna, așa încât aş  putea să o fac. Și am avut această furtună pe termen lung, care a fost foarte minunată.” Dragostea ei pentru  starurile rock engleze a adus-o  în final pe Des Barres la Chelsea, în inima „Swinging London”. Când doi turiști americani  au interpretat  greşit relaţia  ei cu Jagger, s-a simţit ca şi cum ar fi atins un soi de nirvana. “Momentele de intimitate  cu  Mick pe pernele sale, în mijlocul camerei de zi, ascultând muzica lui  Dylan,” Des Barres suspină acum, încă o dată: “Nu era nimic mai bun pe pământ“. Ce a fost reacția lui Jagger când „I’m With The Band” a fost publicată inițial? “El a fost întrebat o dată la Rolling Stone ce parere are despre carte. El a spus: “Am fost acolo”, m-a făcut să mă simt bine. Nu avea nici o problemă cu  asta, cu alte cuvinte. Nimeni nu a făcut-o. „Așa că nimeni nu a încercat să o dea în judecată? “Absolut nu. Pentru că eu spuneam adevărul, într-un mod dulce. Îmi spuneam adevărul.” Desigur, este adevărul de atunci și există acum o transpunere în realitate a acestuia. Discutăm despre prietenul ei și colegul nostru Lori Maddox. Ea a fost târâtă în “dezbaterile” de social media în era #MeToo de cei care bârfesc faptul că şi-a  pierdut virginitatea cu David Bowie la vârsta de 15 ani. “Sunt foarte mândru de Lori pentru modul în care a tratat totul. E foarte mândră de istoria ei. Nu are regrete deloc. O mulțime de oameni au urmat după ea și ea pur şi simplu e foarte ok cu asta.” Toate astea au apărut pentru că avea 15 ani,  şi a fost, prin definiție, abuzată? “Nu a fost abuzată“, a fost afirmaţia  fermă a lui Des Barres. „Pentru că asta a vrut. Da, era tânără. Și în zilele noastre vârsta de 15 ani  nu este ceea ce a fost înainte. Și înainte de epoca aceea, vârsta de 15 ani  nu a fost ceea ce a devenit. A fost doar o perioadă în timp când s-au întâmplat lucruri de acest gen și a fost OK! A fost o perioadă scurtă de timp. Dar a fost realitatea noastră și toată lumea a fost în regulă. ” În 1977, Pamela s-a căsătorit cu starul rock englez Michael Des Barres. Era un dependent de cocaină, așa că a promis, la fața locului, să renunțe la droguri. Au avut un fiu împreună, dar au divorţat în 1991. De atunci are câteva relaţii, dar în prezent este singură. Astăzi ea își găsește puterea  în credința ei, şi asta s-a întărit de-a lungul anilor.

Pamela Des Barres

În ceea ce privește modul în care ea își păstrează escapadele sexuale cu moralitatea creștină, ea recunoaște că: “Am luptat cu ea. Până când am realizat în cele din urmă că orgasmul este divin. Orgasmul este atunci când uiți de orice altceva decât momentul ala. Deci, de fapt, ești unul cu tot ceea ce este. Și când au continuat orgasmele, am ajuns să-mi dau seama că sexul este atât de bun, atât de important, atât de conectat cu divinul. ” Bineînțeles, o femeie cu o etichetă de tip “GROUPIE” nu poate ignora modul în care cultura s-a schimbat pe axa sa în lunile de când a fost expus Harvey Weinstein. “Sunt îngrijorată de faptul că viața mea uimitoare va fi însoțită de unele din acele etichete de comportament. Dar a fost un cu totul alt  univers. Și sper că oamenii îmi vor vedea viața ca o alegere pentru libertate. Alegerea pentru a permite sexului să fie o parte superbă, rafinată a vieții tale, spre deosebire de ceva înfricoșător. Și să îi trimit pe aceşti  nenorociți în……., dacă se apropie când nu-i dorești.” Când vorbim despre noua ediție a cărții ei, o întreb dacă ea are regrete? Recunoaște, râzând, că îşi dorește să fi acceptat întâlnirea intimă cu Hendrix atunci când acesta i-a oferit. Mai plină de sentimente, ea menționează Altamont, spectacolul Stones din 1969, la care un fan a fost ucis de Hells Angels. Iar ea își amintește de un Jagger “devastat” într-o cameră de hotel după aceea, spunând că “renunță” și o roagă să rămână. “El a vrut doar confort după experiența oribilă, traumatizantă. Dar am presupus că dorește o abordare triplă cu Michelle Phillips [Mamas și Papas] – şi nu am fost niciodată genul– și am greşit total. Până în prezent îmi pare  rău în privința asta. ” Astăzi Des Barres încă mai trăiește pentru muzică. Ea dă mici concerte în curtea din spate și găzduiește turnee rock’n’roll pentru turiști. “Am devenit această persoană istorică“, zâmbește ea, “lucru care este atât de ciudat“. Dar să nu credeţi că a capitulat în faţa tristeții, a unei epoci a cărei vreme se presupune că a trecut, a unei tinereţi irosite. Pamela Des Barres era femeia stăpână pe destinul ei și  este şi acum aceeaşi  femeie stăpână pe asta. ”Mi-e dor de mulți oameni care nu au reușit“, spune ea în liniște, “dar sunt destui oameni care au făcut-o. Deci, nu, nu am nici o tristețe în sensul asta. ”  „I’m With The Band” de Pamela Des Barres este publicat de Omnibus Press la £ 14.99 şi poate fi comandată  la £ 12.74  pe  guardianbookshop.com. Text de: Craig McLean; Adaptare de: Laura Daps.

 

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Show Buttons
Hide Buttons